Templomok · Třeboň
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny

Ez a szöveg egyelőre csak németül érhető el.
Die Kirche beherrscht die Gebäudegruppe des früheren Augustinerklosters, das die Rosenberger 1367 gründeten. Nach der tschechischen Wikipedia ist ihr Turm 56 Meter hoch. Sie ist dem heiligen Ägidius, tschechisch Jiljí, und der Jungfrau Maria als Königin geweiht. Schon im Jahr 1280 wird in Wittingau eine Pfarrkirche erwähnt. Vier Rosenberger Brüder, Peter, Jodok, Ulrich und Johann, stifteten 1367 in Wittingau ein Chorherrenstift der Augustiner. Der Prager Erzbischof stimmte zu, dass die Pfarrkirche zur Stiftskirche mit dem heiligen Ägidius als Patron umgewidmet werde. Anschließend baute man die Kirche neu, und zwar als Halle mit zwei Schiffen. Das Presbyterium war etwa um 1380 fertiggebaut, und in den folgenden Jahren wölbte man das Zweischiff ein.
Ende des 14. Jahrhunderts schuf der Meister von Wittingau den gotischen Hauptaltar mit seinen Tafelbildern. Sein Name ist nicht überliefert. Nach der tschechischen Wikipedia war er einer der bedeutendsten Maler der europäischen Kunst im letzten Viertel des 14. Jahrhunderts. Bei der barocken Umgestaltung im Jahr 1781 verteilte man den ursprünglichen Bilderzyklus auf Kirchen der Umgebung. Einzelne Tafeln des Altars sind heute in der Prager Nationalgalerie zu finden. Der Brand von 1781 begann nach der tschechischen Wikipedia im großen Turm. Der Turm erhielt danach eine Barockkuppel und wurde bei der Generalreparatur der Jahre 1897 bis 1903 regotisiert. Die meisten Altäre und die übrige Ausstattung sind barock. Im Bereich des Chors zeigt ein Fresko das Jüngste Gericht. Rechts vom Haupteingang liegt die Šternberská kaple, die Peter Holický von Sternberg und seine Frau Katharina von Rosenberg erbauen ließen. Das Paar fand in dieser Kapelle auch seine letzte Ruhestätte. Nach der Fertigstellung weihte sie im Jahr 1491 der Bischof von Cammin, Beneš von Waldstein.
Der Lange Gang verbindet die Kirche mit dem Schloss. Er führt über das Budweiser Tor, den Südflügel des Klosters und eine gedeckte Brücke mit drei Bögen. Er sollte der Herrschaft bei den Messen einen leichten Zugang zur Herrschaftsempore verschaffen. Nach einem weiteren Artikel der tschechischen Wikipedia verbindet der Gang das Schloss ebenfalls mit der Empore der Kirche, tschechisch kůr.
Im Jahr 1785 hob Kaiser Joseph II. das Stift im Zuge der Josephinischen Reformen endgültig auf. Von Anfang an verfügte das Stift über eine reiche Bibliothek, ein Skriptorium und eine Lateinschule.
Vor Ort: Die Pfarrei führt die Kirche als Pfarrkirche. Nach der Website der Pfarrei (Stand 6. November 2026) bietet sie Führungen durch Kirche und Kloster der Augustiner an; die Termine stehen dort. Zum Klosterareal gehört ein Kreuzgang, in dem man nach der Pfarrei gotische und barocke Wandmalereien sehen kann. Zu den ältesten erhaltenen Teilen des Klosters zählt die gotische Kapelle des heiligen Vinzenz.
A közelben





