Bovera liegt in der katalanischen Provinz Lleida, eingebettet in die Garrigues, einer Landschaft im Nordosten Spaniens. Die Gemeinde befindet sich etwa 31 Kilometer südlich von Lleida und erhebt sich auf eine Höhe von 265 Metern über dem Meeresspiegel.
Erstmals erwähnt wird Bovera im Zusammenhang mit seiner heutigen Gemarkung, doch prägende Spuren hinterließ vor allem die Landwirtschaft, die seit jeher das Bild der Garrigues prägt. Die Region ist bekannt für ihre trockenen Böden und die typische Bewirtschaftung mit Olivenbäumen und Mandelsträuchern.
Das Ortsbild wird von der Josephuskirche bestimmt, einem Bauwerk, das als zentraler Bezugspunkt der Gemeinde gilt. Die Umgebung mit ihren weiten, kargen Landschaften und den traditionellen Anbaumethoden verleiht Bovera seinen besonderen Charakter.
