Büsserach liegt im Kanton Solothurn, eingebettet am östlichen Hang des Tals, das zum Passwang-Pass führt. Der Ort besteht aus dem Dorf Büsserach und der Burg Neu-Thierstein. Die Landschaft ist geprägt von Wäldern, die fast die Hälfte des Gemeindegebiets bedecken, während ein großer Teil landwirtschaftlich genutzt wird. Nur ein kleiner Teil ist bebaut, darunter auch einige Industriegebäude.
Erstmals erwähnt wurde Büsserach im Jahr 1194 unter dem Namen Buezherach. Über die Jahrhunderte hinweg blieb der Ort eher ländlich geprägt, doch die Burg Neu-Thierstein, die zum Gemeindegebiet gehört, erinnert an eine bewegte Vergangenheit. Die Burg thront auf einem Hügel und prägt das Ortsbild bis heute.
Das Wappen der Gemeinde zeigt eine goldene Burg auf grünem Grund, die aus einem Hügel wächst. Büsserach ist vor allem durch seine ruhige Lage inmitten einer abwechslungsreichen Natur bekannt. Die Burg und die umliegenden Wälder laden zu Spaziergängen ein, während das Dorf selbst eine beschauliche Atmosphäre bewahrt.