Llandovery liegt im westlichen Wales, eingebettet in die hügelige Landschaft von Carmarthenshire. Die Stadt breitet sich am Ufer des River Towy aus, der sich durch grüne Täler schlängelt. Im Norden erhebt sich der Hügel Llanfair-ar-y-Bryn, auf dem einst ein römisches Lager stand.
Die Wurzeln der Siedlung reichen bis in die Römerzeit zurück. Vor fast zweitausend Jahren entstand hier das Kastell Alabum, das über Jahrhunderte hinweg genutzt wurde. Später entwickelte sich der Ort zu einem kleinen Marktflecken, der seinen Namen von der nahegelegenen Kirche St. Mary erhielt.
Heute prägen vor allem die normannische Burg aus dem zwölften Jahrhundert das Bild der Stadt. Sie thront über den Dächern und erinnert an die bewegte Vergangenheit. Llandovery pflegt eine Partnerschaft mit der bretonischen Stadt Pluguffan, die über den Ärmelkanal hinweg verbindet. In der Geologie hat der Ort sogar eine eigene erdzeitliche Epoche hinterlassen: das Llandovery.
