Llanuwchllyn liegt im Norden von Wales, eingebettet in die bergige Landschaft von Gwynedd. Der Ort schmiegt sich an den südlichen Uferrand des Llyn Tegid, des größten natürlichen Sees des Landes. In der Nähe erstreckt sich das kleine Dorf Llangywer, während die Eisenbahnlinie von Ruabon nach Barmouth einst die Verbindung zur Außenwelt herstellte.
Erstmals erwähnt wird der Ort durch seine Kirche St Deiniol, die als bedeutendes Bauwerk gilt. Berühmt ist Llanuwchllyn auch für Caer Gai, ein römisches Fort, das in der Artus-Sage als Heimat des Ritters Sir Kay eine Rolle spielt. Später wurde der Ort zur Heimat namhafter Persönlichkeiten, darunter der Historiker und Schriftsteller Owen Morgan Edwards, der hier geboren wurde.
Heute ist Llanuwchllyn vor allem für seine starke walisische Identität bekannt, denn fast alle Einwohner sprechen die Sprache. Die Eisenbahnstation beherbergt die Bala Lake Railway, eine schmalspurige Museumsbahn, die Besucher auf eine Reise entlang des Sees einlädt. Die Landschaft mit dem See und den umliegenden Hügeln prägt das Bild des Ortes, der trotz seiner geringen Größe kulturell reich an Geschichte und Tradition ist.
