Poyo liegt im Nordwesten Spaniens, in der Provinz Pontevedra, die zu Galicien gehört. Es ist eine Parroquia, also ein kirchlicher und administrativer Ortsteil, im gleichnamigen Municipio Poyo. Die Landschaft ist geprägt von galicischer Hügellandschaft, typisch für die Region.
Die erste schriftliche Erwähnung von Poyo stammt aus dem 19. Jahrhundert, als es bereits zum heutigen Municipio gehörte. Damals wurde die Einwohnerzahl auf etwa zehntausend geschätzt. Eine frühe Beschreibung findet sich im geografisch-statistischen Werk von Pascual Madoz, das die Gegend damals bereits als bedeutenden Ort darstellte.
Heute ist Poyo vor allem als Teil des größeren Gemeindeverbundes bekannt. Die Parroquia selbst ist ein traditioneller galicischer Ort mit ländlichem Charakter, eingebettet in die typische grüne Umgebung der Region.