Bubendorf liegt im Kanton Basel-Landschaft am Eingang zum Hinteren Frenkental auf etwa 372 Metern Höhe. Das Dorf verbindet das Waldenburger- und das Reigoldswilertal und wird von mehreren Nachbargemeinden umgeben, darunter Liestal und Ziefen. Hier entsteht aus der Hinteren und Vorderen Frenke die Frenke, die am östlichen Dorfrand zusammenfließt.
Frühe Spuren führen zu keltischen und alamannischen Gräbern in der Umgebung, während aus römischer Zeit Mauerreste und eine Straße stammen. Im Mittelalter gehörte Bubendorf den Grafen von Frohburg und später der Dompropstei Basel. Die Eptinger errichteten im 13. Jahrhundert das Schloss Wildenstein, das beim Basler Erdbeben beschädigt wurde und später in den Besitz des Kantons überging. Auch die Burg Gutenfels an der Grenze zu Arboldswil wurde von ihnen erbaut, doch das Erdbeben zerstörte sie vollständig.
Das Dorf prägen historische Bauwerke wie alte Bauernhäuser, eine Pfarrkirche mit bemalten Holztafeln und das Schloss Wildenstein mit seinem Wasserfall. Persönlichkeiten wie der Politiker Walter Meyer oder der Reformpädagoge Ernst Schneider stammen von hier. Wirtschaftlich ist Bubendorf durch Landwirtschaft und Betriebe wie die Bachem Holding geprägt, während die Waldenburgerbahn und Buslinien den Ort verkehrstechnisch erschließen.
