Caudan liegt im Département Morbihan in der Bretagne, wo der Fluss Scorff in den Blavet mündet. Der Ort erreicht eine Höhe von bis zu 84 Metern über dem Meeresspiegel. Er grenzt an mehrere Nachbargemeinden wie Hennebont, Lorient und Quéven.
Erstmals erwähnt wird Caudan in historischen Quellen, doch seine Entwicklung war stets mit der Lage an den Wasserwegen verbunden. Die Gemeinde profitierte von Handel und Verkehr, die durch den Blavet und den Scorff ermöglicht wurden.
Besonders bekannt ist Caudan für seine prähistorischen Denkmäler wie den Tumulus und Dolmen Nelhouët sowie die Dolmen St. Coner. Die Pfarrkirche Saints-Pierre-et-Paul und die Kapellen Notre-Dame de Trescouët und Notre-Dame de Vérité prägen das Ortsbild. Die Gemeinde bewahrt damit ein kulturelles Erbe, das bis in die Frühzeit zurückreicht.
