Llansilin liegt in Powys, Wales, etwa acht Kilometer westlich von Oswestry. Das Dorf ist Teil einer größeren Gemeinde, die auch ländliche Gebiete und kleinere Siedlungen wie Moelfre und Rhiwlas umfasst. Die Landschaft wird von einem markanten Hügel geprägt, dem Gyrn, der das Dorf überragt.
Erstmals erwähnt wurde Llansilin in Verbindung mit einer Kirche, die bereits früh auf dem heutigen Standort stand. Die heutige Kirche stammt größtenteils aus dem 15. Jahrhundert, nachdem ein Brand den hölzernen Turm zerstört hatte. Später wurde sie mehrfach restauriert. Bekannt ist der Ort auch als Geburtsort von Owain Glyndŵr, dem letzten walisischen Fürsten, der den Titel „Prince of Wales“ trug.
Besonders sehenswert ist die Kirche mit ihrem Friedhof, auf dem der walisische Dichter Huw Morus begraben liegt. Llansilin diente zudem als Kulisse für den Film „The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain“ und eine Folge der Serie „The Cadfael Chronicles“. Heute lebt dort auch der Gitarrist Uli Jon Roth.
