Puértolas liegt versteckt in den Pyrenäen, nahe der französischen Grenze, und ist Teil der Provinz Huesca in Aragonien. Der Ort gehört größtenteils zum Nationalpark Ordesa y Monte Perdido, einer geschützten Berglandschaft. Die höchste Erhebung im Gemeindegebiet ist der Pico Inferior de Añiscio mit über 2800 Metern, während markante Felsformationen wie die Peña L’Ombre und der Tozal de San Martin das Bild prägen. Besonders bekannt sind auch die Höhlen Sima de Hielo und Sima de las Grajas.
Die Gemeinde besteht nicht nur aus dem Hauptort Puértolas, sondern umfasst weitere kleine Dörfer wie Belsierre, Bestué und Puyarruego. Diese Orte liegen verstreut in den Bergen und sind nur über enge Wege erreichbar. Historisch war die Region lange von der Abgeschiedenheit geprägt, doch heute zieht der Nationalpark Besucher an, die die unberührte Natur erleben wollen.
Das Wahrzeichen von Puértolas ist die Kirche San Vicente Mártir, die als kulturelles Zentrum des Ortes gilt. Die umliegende Bergwelt bietet Wanderwege und atemberaubende Aussichten, die den Charme dieser abgelegenen Pyrenäenlandschaft ausmachen.