Welshpool, walisisch Y Trallwng, liegt im Severn-Tal und ist eine Stadt mit ländlichem Umland. Die Hauptstraße ist breit, die Häuser oft aus Backstein gebaut, was eher an georgianische Architektur erinnert als an mittelalterliche. Die Stadt hat eine lange Tradition als Handelsplatz, besonders für Vieh, das seit Jahrhunderten jeden Montag hier verkauft wird.
Erstmals erwähnt wird Welshpool im Zusammenhang mit Kirchengründungen durch den heiligen Cynfelin im fünften oder sechsten Jahrhundert. Seit dem Mittelalter zeigte sich die Nähe zur englischen Grenze in einer eher englisch geprägten Bevölkerung und Ausrichtung. Marktrecht erhielt der Ort bereits im 13. Jahrhundert, doch das heutige Stadtbild stammt aus späterer Zeit.
Besonders sehenswert ist die Marienkirche mit ihren Gräbern der Grafen von Powys. Das Powysland Museum präsentiert Funde aus römischer Zeit und lokale Geschichte. Nur wenige Kilometer entfernt thront Powis Castle auf einem Felsen, eine Burg aus dem zwölften Jahrhundert, die heute vom National Trust betreut wird. Die Welshpool and Llanfair Light Railway, eine historische Schmalspurbahn, verbindet die Stadt heute mit Llanfair Caereinion und dient als Touristenattraktion.
