Buchenberg liegt im bayerisch-schwäbischen Allgäu, eingebettet zwischen Wäldern und Hügeln auf etwa 900 bis 1100 Metern Höhe. Die Region ist geprägt vom Allgäuer Seenland und der Adelegg im Osten. Durch die westlichen Gemeindeteile fließt die Eschach, während sich im Norden der Kürnacher Wald mit dem Ursersberg und im Süden der Wirlinger Wald erstrecken. Der Blender, ein markanter Hügel, liegt fast auf halber Strecke zwischen Buchenberg und Wiggensbach.
Die Geschichte des Ortes reicht bis in die Antike zurück, als hier ein römischer Militärposten namens Burgus Buchenberg stand. Später führte eine wichtige Römerstraße durch das Gebiet, an der ein Wachposten mit Turm errichtet wurde. Die erste urkundliche Erwähnung als Pfarrei datiert aus dem Jahr 1275 unter dem Namen „Buchiberg“. Im 15. Jahrhundert erhielt der Ort das Marktrecht, und nach der Säkularisation 1803 wurde er Teil Bayerns. Seit 1818 besteht die politische Gemeinde in ihrer heutigen Form.
Buchenberg besticht durch seine landschaftliche Schönheit und kulturelle Vielfalt. Die katholische Kirche St. Magnus, im Louis-Seize-Stil erbaut, ist ein bedeutendes Bauwerk. Im Heimatmuseum werden lokale Geschichte und Traditionen bewahrt. Regelmäßige Veranstaltungen wie das historische Theater oder der Langlauf Ski-Voralpenmarathon prägen das kulturelle Leben. Persönlichkeiten wie der Skilangläufer Alois Harrer oder der Fußballschiedsrichter Hermann Albrecht stammen aus Buchenberg. Ein Zen-Kloster und ein ehemaliger Bahnhof, heute Teil eines Radwegs, zeigen die Verbindung von Tradition und Moderne.
