Buoux liegt im Département Vaucluse, mitten im Regionalen Naturpark Luberon, auf einem Hochplateau zwischen dem Luberon-Gebirge und dem Tal des Calavon. Die Gemeinde grenzt an Bonnieux, Lourmarin, Vaugines, Sivergues und Saignon. Durch das Gebiet fließt der Aigue Brun, ein ständig wasserführender Fluss, der sich tief in die Felsen eingeschnitten hat und eine Schlucht zur Durance bildet. Die steilen Felswände und zerklüfteten Gipfel prägen das Landschaftsbild und bieten mit ihrem feuchten Mikroklima eine ungewöhnliche Pflanzenwelt, die sonst in kühleren Regionen vorkommt.
Frühe Spuren menschlicher Besiedlung reichen bis ins Moustérien zurück, vor etwa 70.000 Jahren. Im Tal des Aigue Brun nutzten Neandertaler die Höhlen wie die Baume des Peyrards als Wohnstätten. Später entstand nahe dem heutigen Ort das Dorf Saint-Germain, das vom fünften bis zum vierzehnten Jahrhundert bewohnt war, bevor es zugunsten einer Festung aufgegeben wurde. Das heutige Buoux entwickelte sich erst Ende des siebzehnten Jahrhunderts.
Besonders sehenswert sind die romanische Kapelle Ste-Marie aus dem dreizehnten Jahrhundert und die Ruinen des Fort Buoux, das Ludwig XIV. schleifen ließ, um es als Hugenottenversteck zu entziehen. Vom ehemaligen Schloss Buoux, heute ein Umweltbildungszentrum für Schulklassen, bietet sich ein weiter Blick über das Tal. Die einzigartige Natur und die historischen Stätten machen den Ort zu einem besonderen Ziel im Luberon.