Langonnet liegt im Nordwesten der Bretagne, im Département Morbihan, nahe der Grenze zum Nachbardepartement Côtes-d’Armor. Die Gemeinde gehört zur historischen Region Pays du roi Morvan und wird von Flüssen wie der Ellé und dem Langonnet durchzogen, die teilweise die Gemeindegrenze bilden. Im Osten grenzt sie an Plouray, im Süden an Priziac, während im Westen Gourin und Le Saint liegen. Die Landschaft ist geprägt von sanften Hügeln und einem Stausee auf dem Gemeindegebiet.
Erstmals erwähnt wird Langonnet im Zusammenhang mit seiner Zisterzienserabtei, die bereits im Jahr gegründet wurde. Die Gemeinde war einst Hauptort eines eigenen Kantons, verlor diese Funktion aber zu Beginn des 19. Jahrhunderts und wurde dem Kanton Gourin zugeordnet. Ihre Geschichte ist eng mit der bretonischen Region Kernev verbunden, die auch als Cornouaille bekannt ist.
Besonders sehenswert sind die mittelalterliche Kirche Saint-Pierre et Saint-Paul und die Zisterzienserabtei aus dem 12. Jahrhundert. Zahlreiche Kapellen, Herrenhäuser und ein Menhir zeugen von der langen Besiedlungsgeschichte. Die Partnerschaft mit der irischen Ortschaft Cappamore unterstreicht die kulturellen Verbindungen über die Grenzen hinweg.
