Alsbach-Hähnlein liegt im Süden Hessens an der Bergstraße und gehört zum Landkreis Darmstadt-Dieburg. Die Gemeinde grenzt im Norden an Bickenbach, im Osten an Seeheim-Jugenheim, im Süden an Bensheim und Zwingenberg sowie im Westen an Gernsheim. Sie setzt sich aus den Ortsteilen Alsbach, Hähnlein und Sandwiese zusammen, wobei Alsbach Sitz der Verwaltung ist. Die Landschaft ist von sanften Hängen geprägt, die früher dem Wein- und Obstanbau dienten, während Bäche wie der Hasselbach und der Viehwegsbach die Wasserversorgung sicherten.
Die Geschichte der Orte reicht weit zurück: Alsbach wurde erstmals im Lorscher Codex erwähnt, Hähnlein folgte im 14. Jahrhundert. Beide Siedlungen entwickelten sich aus günstigen natürlichen Bedingungen – fruchtbare Böden und Wasserläufe. Alsbach war einst Standort einer Burg der Herren von Bickenbach, während Hähnlein ursprünglich eine Waldsiedlung war. Sandwiese entstand erst nach dem Zweiten Weltkrieg als Siedlung für Vertriebene, die dort Arbeit in einer Gardinenfabrik fanden. Die heutige Gemeinde entstand 1977 durch den Zusammenschluss von Alsbach und Hähnlein, ein Jahr später kam der Name Alsbach-Hähnlein hinzu.
Besonders prägend ist die hufeisenförmige Anlage von Alsbach mit ihren beiden Hauptstraßen, die von den Bächen begleitet werden. Das Alsbacher Schloss erinnert an die mittelalterliche Vergangenheit, während Sandwiese mit dem Beinamen „Hutzelschweiz“ auf die sandige Landschaft anspielt. Ein regionales Museum und das Naturschutzgebiet „Altneckarlachen“ mit seltenen Pflanzen zeigen die Verbindung von Kultur und Natur. Die Partnerschaften mit Diósd in Ungarn und Crinitzberg in Sachsen spiegeln die überregionale Vernetzung wider.