Runding liegt im Oberpfälzer Landkreis Cham, eingebettet in den Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Am Fuße des Haidsteins, in der Cham-Further Senke, breitet sich das Dorf aus, umgeben von den Nachbarorten Cham, Furth im Wald und Bad Kötzting. Auf dem 545 Meter hohen Schlossberg thront die Ruine der einstigen Burg Runding, die dem Ort seinen Namen gab.
Die Geschichte Rundings reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück, als die Runtinger als Ministerialen der Markgrafen von Cham erstmals erwähnt wurden. Später übernahmen die Notthafft die Herrschaft, die bis 1829 bestand. Ursprünglich entstand am Burgberg eine Siedlung von Köhlern und Pechbrennern, die sich im 14. und 15. Jahrhundert zu einem Pfarrdorf entwickelte. Der Ort trug einst den Namen Pachling, bis er 1880 in Runding umbenannt wurde.
Heute prägen die Burgruine und die historische Mariensäule auf dem Dorfplatz das Bild. Bekannt wurde Runding auch durch die ersten Damenlöschgruppe Bayerns, die 1965 gegründet wurde. Besonders prägend war Bürgermeister Karl Beer, der 22 Jahre lang die Geschicke des Ortes lenkte und wichtige Infrastrukturprojekte wie die Wasserversorgung vorantrieb. Die Eingemeindung von Niederrunding und Raindorf 1972 stärkte die Gemeinde weiter.
