Georgenberg liegt im Oberpfälzer Wald an der Grenze zu Tschechien und gehört zum Naturpark, der bis zu 700 Meter hohe Erhebungen erreicht. Die tschechische Nachbargemeinde heißt Schönwald. Die Gemeinde ist Teil einer Verwaltungsgemeinschaft und gliedert sich in zahlreiche Gemeindeteile.
Die Geschichte des Ortes ist eng mit dem Schloss verbunden, das vor Jahrhunderten neu errichtet wurde. Georgenberg gehörte lange zur Herrschaft Waldthurn und stand unter der Herrschaft der Fürsten Lobkowitz. Nach politischen Veränderungen kam der Ort zu Bayern und wurde schließlich im 19. Jahrhundert eine eigenständige Gemeinde. Im 20. Jahrhundert wurden benachbarte Dörfer eingemeindet.
Besonders sehenswert sind die katholische Kirche in Neuenhammer und die Kapelle St. Johannes Baptist in Waldkirch. Auch das ehemalige Hammerschloss, heute ein Gasthof, prägt das Bild. Persönlichkeiten wie der Pädagoge Reinhold Ortner und die Sängerin Brigitte Traeger stammen aus Georgenberg. Die Landschaft mit ihrem Niedermoorgebiet an der Grenze zu Tschechien ist ein weiteres Highlight.