Hohenfels liegt im Oberpfälzer Landkreis Neumarkt, etwa dreißig Kilometer nordwestlich von Regensburg. Die Gemeinde erstreckt sich über eine Gemarkung von über hundert Quadratkilometern und umfasst zahlreiche Gemeindeteile wie Markstetten und Raitenbuch. Im Ortskern erhebt sich auf einem Bergrücken die Ruine einer mittelalterlichen Burg, während im Nordosten des Gemeindegebiets die Burgruine Hohenburg auf einem benachbarten Hügel thront.
Der Name des Ortes tauchte erstmals 1193 auf, doch seine Geschichte reicht weiter zurück: Ein Adelsgeschlecht errichtete im 12. Jahrhundert auf einem Felsrücken über den Quellen des Forellenbachs eine Burg, die dem Ort seinen Namen gab. Später wurde Hohenfels zum Spielball regionaler Machtverhältnisse, wechselte mehrfach die Herrschaft und fiel schließlich an die Wittelsbacher. Im Dreißigjährigen Krieg diente der Ort als Belohnungsland für einen verdienten Feldherrn, bevor er 1799 vollständig in das Königreich Bayern eingegliedert wurde. Die heutige Gemeinde entstand erst im 19. Jahrhundert durch die Zusammenlegung mehrerer Orte.
Hohenfels ist vor allem durch seine beiden Burgruinen bekannt, die als stumme Zeugen der Vergangenheit über dem Ort wachen. Die katholische Pfarrkirche St. Ulrich prägt das Ortsbild, während in den umliegenden Gemeindeteilen kleinere Kirchen wie St. Ägidius in Raitenbuch stehen. Ein Gedenkstein und das „Polenkreuz“ erinnern an die Befreiung von Zwangsarbeitern nach 1945. Heute ist der Ort Teil der Metropolregion Nürnberg und beherbergt ein großes militärisches Übungszentrum unter amerikanischer Leitung.
